<title>ì ê²ì ìì± ëìë§</title>
<h1><strong>ì ê²ì ìì±</strong></h1>
<p>
<strong>ì ê²ì ë§ë¤ê¸°</strong> ì°½ì ì ê²ìì ëí ìµìì ì¤ì í©ëë¤. ì´ë ê² íë©´ ì íí ì¤ì ì¼ë¡ ì ì§ëê° ë§ë¤ì´ì§ëë¤. ì§íì í¬ê¸°, ëì ì§ì­ì ì´ê¸° ì ë° ì°ìì ìë¥¼ í¬í¨íì¬ ë§ì ê²ì ë³ìë¥¼ êµ¬ì±í  ì ììµëë¤. ì íí ì§íì ë¯¸ë¦¬ë³´ê¸°ê° <strong>ì ê²ì ë§ë¤ê¸°</strong> ì°½ìë íìë©ëë¤.
</p>
<p>
ì´ ì°½ì ì´ë©´ ë¤ë¥¸ ëª¨ë  ê²ì ìµìì´ ë¹íì±íë©ëë¤. <strong>ì ê²ì ë§ë¤ê¸°</strong> ì°½ì ë«ì íì¬ ê²ìì¼ë¡ ëìê°ë ¤ë©´ ì ëª© ë°ììë <em>x</em> ë²í¼ì í´ë¦­íì­ìì¤.
</p>
<p>
íì´í ë²í¼ì ì¤ì ì ì¡°ì íê³  ë²í¼ì ìµìì ì¼ê±°ë ëê±°ë ì ì»¨í¸ë¡¤ì ì½ëë¤.
</p>
<p>
<em>ì§ë ë²í¸</em> - ê²ìì ì¬ì©í  ì§íì ì íí©ëë¤.<br>
 ì§íì ìííë ¤ë©´ ì«ì ììë¥¼ í´ë¦­íê³  íìí ì§ë ë²í¸ë¥¼ ìë ¥íê±°ë íì´ ë²í¼ì ì¬ì©íì­ìì¤. ë¯¸ë¦¬ë³´ê¸° ìì­ìë ê²ìì íìëëëë¡ ì íë ì§íì´ íìë©ëë¤ (ë¬¼ì íëì, ë®ì ëì ëì ëë³´ë¤ ì´ë¡ìµëë¤).
</p>
<p>
<em>í¬ê¸°</em> - ì§ë í¬ê¸°ë¥¼ W x Hë¡ ì¤ì í©ëë¤. ìë¨ì ìë ì«ì ììë ëë¹ì´ê³  ê·¸ ìëìë ëì´ê° ììµëë¤. ì§ëì íìí ë©ëª¨ë¦¬ë ëê´í¸ ìì íìë©ëë¤.<br>
 ì°¸ê³ : í° ì§ëë ë ë§ì ë©ëª¨ë¦¬ê° íìíë©° ìì±ì ë ë§ì ìê°ì´ íìí©ëë¤. ê²ì ë° ê¸°í ê·¸ëí½ì pak64ìì ì¶ê° 88MB, pak128ìì 144MBê° íìí©ëë¤. ì¼ë°ì ì¼ë¡ 256MB RAMì´ ì¥ì°©ë ì»´í¨í°ììë 512 x 512ë³´ë¤ í¨ì¬ í° ì§ëë¥¼ ì¬ì©íì§ ë§ì­ìì¤.
</p>
<p>
<em>ëë¤ ì§ë</em> - ëë¤ì¼ë¡ ìë¡ì´ ì§íì ì íí©ëë¤. ë¤ë¥¸ ì¤ì ì ë³ê²½ëì§ ììµëë¤.
</p>
<p>
<em>Height Map ë¶ë¬ì¤ê¸°</em> - ì»¤ì¤í ì§íì ë¶ë¬ìµëë¤. <a href="load_relief.txt">Height Map ë¶ë¬ì¤ê¸°</a> ì°½ì ì½ëë¤.
</p>
<p>
<em>ëìì ì</em> - ê²ìì ì´ê¸° <a href="citywindow.txt">ëì ì§ì­</a> ìë¥¼ ì¤ì í©ëë¤. ì§ëê° ëë¬´ ìê±°ë ê±°ì¹ ê²½ì°, ëìê° ì ê² ë§ë¤ì´ì§ëë¤. <a href="players.txt">ê³µì© íë ì´ì´</a>ë¡ ì ííì¬ ìë¡ì´ ëìë¥¼ ìëì¼ë¡ ì¶ê°í  ì ììµëë¤.
</p>
<p>
<em>ëì ë¹ íê·  ìë¯¼</em> - ëª¨ë  ëì ì§ì­ì íê·  ì´ê¸° ì¸êµ¬ë¥¼ ì¤ì í©ëë¤. Simutransë ëëìë³´ë¤ ìì ë§ìì ì°½ì¶íë ¤ê³  ë¸ë ¥í  ê²ìëë¤.
</p>
<p>
<em>ëì ê°ì ëë¡ ê¸¸ì´</em> - ê²ì ìì ì ëì ì§ì­ ì¬ì´ì ê³µì© ëë¡ì ââìµë ê¸¸ì´ë¥¼ ì¤ì í©ëë¤. ì´ ê°ì ë ëê² ì¤ì íë©´ ëì ì§ì­ì ë ì½ê² ì°ê²°í  ì ììµëë¤.
</p>
<p>
<em>ê³µì¥ê³¼ ê°ê²</em> - ëì ì§ì­ ë°ì <a href="industry_info.txt">ì°ì ê³µê¸ë§</a>ì ì´ê¸° ìë¥¼ ì¤ì í©ëë¤. ëì ì§ì­ ì¸êµ¬ê° ì¦ê°í¨ì ë°ë¼ ë ë§ì ì°ì ì²´ì¸ì´ ìëì¼ë¡ ëíë©ëë¤.<br>
 ì°¸ê³ : ì§íì ì¸ëì´ ë§¤ì° ë§ì ê²½ì°, ì°ì ì²´ì¸ì ë§ëë ë° ì í©í íì§ì ê³µê°ì´ ìê¸° ëë¬¸ì ë ì ì ìì ì°ìì´ ëíë©ëë¤.
</p>
<p>
<em>ê´ê´ ëªì</em> - ì¹ê°ê³¼ ì°í¸ë¬¼ì ì ì¹íë ëì ì¸ ì¥ìì ì´ê¸° ê°ìë¥¼ ì¤ì í©ëë¤. <a href="curiositylist_filter.txt">ê´ê´ ëªì</a>ë ê²ì ìì ì ìë¡ì´ ëìë ëììì ìì± ë ê´ê´ ëªì ì¸ì ëì ì¸ê³½ ì§ì­ìë ëíë©ëë¤.
</p>
<p>
<em>ì°ëë³ íì ë¼ì¸ ì¬ì©</em> - ê²ìì ìì ì°ëë¥¼ ì¤ì í©ëë¤. ìê° ê¸°ë° ì ì½ ì¡°ê±´ì ì ì©íì¬ ê²ìì ì¦ê¸°ë ¤ë©´ ì¬ê°í ë²í¼ì í´ë¦­íì­ìì¤. ê²ììì ìê°ì´ ì§ë¨ì ë°ë¼ ë ë§ì ì°¨ë, ê±´ë¬¼ ë° ì°ìì´ ëíë©ëë¤.<br>
<br>
 ì´ ìµìì ì ííì§ ìì¼ë©´ ê²ììì ëª¨ë  ì°¨ë, ê±´ë¬¼ ë° ì°ìì ì¬ì©í  ì ììµëë¤. ëì ì§ì­ì ëª¨ë  ìëì ê±´ë¬¼ì ëíëê³  ëë¦° ì°¨ëì ë¹ ë¥¸ ì°¨ëë§í¼ ììµì´ ëì§ ìì¼ë©° ììì ì´ì¡ ì°¨ëì íê·  ìëë¡ ê³ì°ë©ëë¤.
</p>
<p>
<em>ìë¬¸ì ëª¨ë ì¬ì©</em> - ê²ì íë ì´ìì íë¬¼ ë° ì¹ê°ì ì´ì¡íë ë° ë ëì ìì¤ì ììì ë°ì ììë ìµìì ì¤ì í©ëë¤. ê¸°ë³¸ì ì¼ë¡ 'ìë¬¸ì ëª¨ë'ë¡ ì¬ìíë©´ ì ì ëª¨ëìì ì¬ìí  ë ë°ì ê°ì 150%ë¥¼ ë°ê²ë©ëë¤. ëí, ìë¹ì(s)ê° ì´ê³¼ ê³µê¸ì í  ê²½ì° <a href="industry_info.txt">ì°ìê³</a>ë ê³µê¸ì ì¤ë¨íì§ ìì ê²ìëë¤.
</p>
<p>
<em>ì¤ì </em> - <a href="settings.txt">íì¥ ì¤ì </a> ì°½ì´ ì´ë¦½ëë¤. simuconf.tab íì¼ììë ì¬ì©í  ì ìë ëª¨ë  ë§¤ê° ë³ìì ì ê·¼í  ì ììµëë¤.
</p>
<p>
<em>íê²½ ì¤ì </em> - ë¤ìí ì§ë ì¤ì ì ì ì´íë <a href="climates.txt">ââíê²½ ì¤ì </a> ì°½ì ì½ëë¤: ì¡°ë, ìì, ê¸°í, ì², íì².
</p>
<p>
<em>ê²ì ë¶ë¬ì¤ê¸°</em> - ì ì¥ë ê²ìì ë¶ë¬ìµëë¤. ì´ì ì <a href="save.txt">ì ì¥ë</a> ê²ìì ë¤ì ììí  ì ìê² ì ì´ë¥¼ íµí´ <a href="load.txt">ê²ì ë¶ë¬ì¤ê¸°</a> ì°½ì´ íìë©ëë¤. ì ì¥ë ê²ìì´ ë¶ë¬ì¤ê¸°ëë©´ íì¸ ìì´ íì¬ ê²ìì ëì²´í©ëë¤.
</p>
<p>
<em>ìëë¦¬ì¤ ë¶ë¬ì¤ê¸°</em> - <a href="scenario.txt">ìëë¦¬ì¤</a>ë¥¼ ë¶ë¬ìµëë¤. ì¦, í¹ì  ëª©íë¥¼ ë¬ì±í´ì¼ íë ê²ììëë¤. ì´ê²ì ì¼ë°ì ì¸ ê°ë°©í Simutrans íë ì´ ì¤íì¼ì ëììëë¤.<br>
 ì°¸ê³ : ì¼ë¶ í©ììë ìëë¦¬ì¤ê° ìì ì ììµëë¤.
</p>
<p>
<em>ê²ì ìì</em> - ì íí ì¤ì ì ì¬ì©íì¬ ìë¡ì´ ì¸ê³ë¥¼ ë§ë¤ì´ ê²ìì ììí©ëë¤. Simutrans íë ì´ë¥¼ ììíë ¤ë©´ ì´ ë²í¼ì í´ë¦­íì­ìì¤. íì´ì ë¹ëë¤. ê²ìì ì¦ê¸°ì­ìì¤!
</p>
<p>
<em>ëê°ê¸°</em> - ê²ìì ì¢ë£íë ¤ë©´ ì´ ë²í¼ì í´ë¦­íì­ìì¤.
</p>
<p>
í: Simutransë¥¼ ììí  ë ê¸°ë³¸ ê°ì ë³ê²½íê±°ë ë¤ë¥¸ ì ì­ ìì±ì ë³ê²½íë ¤ë©´ simuconf.tab íì¼ìì ê°ì ìì íì­ìì¤.
</p>
