# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.privsep VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-08 23:11+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-09 11:12+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"

msgid ""
"Command to invoke to start the privsep daemon if not using the \"fork\" "
"method. If not specified, a default is generated using \"sudo privsep-helper"
"\" and arguments designed to recreate the current configuration. This "
"command must accept suitable --privsep_context and --privsep_sock_path "
"arguments."
msgstr ""
"Command to invoke to start the privsep daemon if not using the \"fork\" "
"method. If not specified, a default is generated using \"sudo privsep-helper"
"\" and arguments designed to recreate the current configuration. This "
"command must accept suitable --privsep_context and --privsep_sock_path "
"arguments."

msgid "Failed to remove supplemental groups"
msgstr "Failed to remove supplemental groups"

#, python-format
msgid "Failed to set gid %s"
msgstr "Failed to set gid %s"

#, python-format
msgid "Failed to set uid %s"
msgstr "Failed to set uid %s"

msgid "Group that the privsep daemon should run as."
msgstr "Group that the privsep daemon should run as."

#, python-format
msgid "Invalid privsep function: %s not exported"
msgstr "Invalid privsep function: %s not exported"

msgid "List of Linux capabilities retained by the privsep daemon."
msgstr "List of Linux capabilities retained by the privsep daemon."

msgid "Premature eof waiting for privileged process"
msgstr "Premature EOF waiting for privileged process"

msgid "Privsep daemon failed to start"
msgstr "Privsep daemon failed to start"

#, python-format
msgid "Unexpected response: %r"
msgstr "Unexpected response: %r"

#, python-format
msgid "Unknown privsep cmd: %s"
msgstr "Unknown privsep cmd: %s"

msgid "User that the privsep daemon should run as."
msgstr "User that the privsep daemon should run as."
